[Talk-at] Bergrinnen/Couloirs

[Kevin Kofler]

Kevin Kofler via Talk-at wrote:
> Die gebräuchliche Verwendung im Englischen scheint aber (wie auch im
> Deutschen) deutlich eingeschränkter zu sein. Laut Wikipedia wäre das
> allgemeine englische Wort wohl "gully".

PS: Aber dafür gibt es eh schon einen Tag (siehe auch Stefan Tauners Mail):
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=gully

Also sollte "couloir" wohl wirklich nur für den Fall verwendet werden, der 
auf englisch (und deutsch) auch so bezeichnet wird. (Der französische 
Ausdruck, zur Unterscheidung von anderen Rinnen, dürfte übrigens "couloir 
d'avalanche" sein, siehe:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Couloir#Une_configuration_g%C3%A9ographique
.)

        Kevin Kofler