[Talk-at] name:suffix & name:prefix (de)

Robert Kaiser kairo at kairo.at
Sat Nov 9 14:16:50 UTC 2019


andreas wecer schrieb:

> Am Sa., 9. Nov. 2019 um 03:39 Uhr schrieb Robert Kaiser <kairo at kairo.at>:
>
>> IMHO ist diese Relation sowieso falsch (und ev. alle Statutarstädte).
>> Der Bezirk heißt "Steyr-Stadt", die Gemeinde heißt "Steyr".
>
>   Laut Wikipedia ist der Name "Steyr". Bei manchen Statutarstädten wie St.
> Pölten und Wiener Neustadt gibt es nicht einmal (mehr) die Unterscheidung
> mit "-Land/Umgebung", d.h. ohne die Präzisierung mit "Bezirk" oder anderen
> Zusatzinformationen bzw. Abweichung vom offiziellen Namen sind die nicht
> einmal unterscheidbar.

Der Name der Stadt und der Gemeinde ist "Steyr", das stimmt. Der Name 
des Bezirkes ist allerdings "Steyr-Stadt" (hauptsächlich, weil es 
daneben noch "Steyr-Land" gibt). Und auch wenn sie flächenmäßig 
deckungsgleich und veraltungsmäßig großteils vereinheitlicht sind, 
handelt es sich um zwei verschiedene Dinge bei Gemeinde/Stadt und Bezirk.

KaiRo




More information about the Talk-at mailing list