[Talk-at] Adressdaten BEV

[Andreas Labres]

On 24.07.15 12:06, Thomas Konrad wrote:
> - St. -> Sankt, Kurzschreibweise nach short_name [1]
>

Das darf man nicht generell machen! Es gibt Gemeinden, die mit "St. ..." im
Gemeindeverzeichnis stehen.

> Vollständige Gemeindenamen (“Kalsdorf" -> "Kalsdorf bei Graz")

Da sollte aber "Kalsdorf" im alt_name (oder short_name oder was man möchte)
stehen, damit die Adresszuordnung (z.B. von Nominatim) funktioniert. Weil bei
Adressen wohl in aller Regel "Kalsdorf" geschrieben wird. Überhaupt sollte man
auch bissl drauf schauen, wie der Ort am Ortsschild geschrieben wird. Also wenn
das Ortsschild nur "Kalsdorf" heißt (weiß nicht), dann sollte das in den name
Tag und "Kalsdorf bei Graz" in full_name.

/al
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-at/attachments/20150725/930aff16/attachment.html>